Международная научно-практическая конференция
"Армения-Россия. Взгляд в Будущее. Технологии Сотрудничества".
Уважаемые участники Конференции!
Благодарю организаторов Конференции за возможность выступить на столь ответственном и важном мероприятии, которое завершает год России в Армении. Армянский народ, как и русский - один из древнейших индоевропейских народов мира. История традиционно дружественных взаимоотношений между русским и армянским народами восходит к древнейшим временам. Армены, названные аримами в “Илиаде” Гомера, ко времени возникновения этой героической поэмы (IX-VIII века до н.э.) заселяли даже область, пограничную с Киликийским Тавром. А предки русских (троянцы, киммерийцы, тавры, этруски) также являлись героями этого древнего произведения.
На армянской земле в течение IX-VI веков до н.э. народами Урартского царства была создана самобытная древняя цивилизация, определившая культурное будущее древней Армении. О высотах этой цивилизации свидетельствует не только существование письменности, заимствованной из вавилоно-ассирийской клинописи, но и развитие земледелия, скотоводства и металлургии, а также высокая техника строительства крепостей-городов. Одна из них, Эребуни, основанная в 782 году до н.э. одним из первых урартских царей Аргишти, находится на территории Еревана, имя которого восходит к этому древнему названию. Другая - Тейше-баини, также находится на территории Еревана (холм Кармир-Блур), она была основана Руса II (685-645) - последним царём Урарту.
Наша конференция проходит в Армении, которая 1704 года назад приняла христианство одной из первых в древнем мире, тогда же христианство стало её государственной религией.
История Армении трагична. В 428 году армянский народ надолго потерял свою государственность. Сотни лет Армения была ареной беспрерывных войн и грабежей. Турецко-персидские войны с небольшими перерывами продолжались до 30 годов XVII века. По договору, заключенному в 1639 году, Армения во второй раз была разделена между Турцией и Персией. Восточная Армения попала под власть Персии, Западная - Османской Турции. Армянский народ стонал под игом захватчиков, но бедствия и испытания, выпавшие на долю армянского народа, не сломили его свободолюбивого духа, его воли к восстановлению государственности. За эти годы многочисленные армянские делегации обращались за помощью к разным европейским государствам, но эти обращения не давали никаких результатов. В 1701 году деятель армянского освободительного движения Исраель Ори обратился за помощью к России. Русские дали согласие, и хотели оказать помощь, но потом отказались, опасаясь последствий войны с Турцией, которой покровительствовали Англия и Франция. В начале 1801 года Грузия, которая являлась соседом Армении, добровольно присоединилась к России. В 1804 году началась русско-персидская война, длившая до 1813 года. С 1806 года началась русско-турецкая война. Русская армия дважды (в 1804 и 1808 годах) пыталась овладеть Ереванской крепостью, но ей этого не удавалось, так как крепость была укреплена французскими и английскими военными специалистами, которые помогали и туркам, и персам. В 1813 году был подписан Гюлистанский мирный договор, по которому Персия отказалась от некоторых армянских территорий. Но в июле 1826 года, нарушив мирный договор, 60-тысячная армия персов вторглась на армянскую территорию. Началась II русско-персидская война. По всей стране начали формироваться добровольческие отряды, которые помогали русской армии оттеснить персов из Армении. Взятие Еревана 1 октября 1827 год русскими войсками, другие победы России в Закавказье, вынудили Персию навеки отказаться от захваченных территорий. 10 февраля 1828 года был заключен Туркменчайский мирный договор, согласно которому Восточная Армения была передана России. В апреле 1828 года началась война между Россией и Турцией, которая завершилась победой России. Был заключен Андриапольский мирный договор. Но под давлением Британской империи, Россия вынуждена была возвратить Турции Карс, Ардаган, Карин, Муш, Баязет и многие другие завоеванные области. Западная Армения по-прежнему осталась под османским игом. И это привело к трагедии армянского народа в 20 веке.
В этом году отмечается 90-летие Геноцида армян - первого в истории широкомасштабного международного преступления, совершенного с целью истребления целого народа по политическим мотивам.
Преступление было совершено с политической целью ликвидации армянского этнического клина, мешавшего реализации пантюркистской программы территориальной экспансии - объединения под властью турецкого государства населенных тюрками Восточного, Северного и Южного Кавказа, Средней Азии, Северного Ирана и других территорий вплоть до Синьцзяна. Важно подчеркнуть, что реализация этих планов была составной частью геополитического плана ослабления Российской империи. Вопрос о признании геноцида - это своеобразный индикатор, по которому формируется отношение армянского общества к внешнеполитическому курсу того или иного государства, той или иной стране. Определяющим в позиции России по этому вопросу служит заявление Государственной Думы Российской Федерации от 14 апреля 1995 года, осуждающее организаторов геноцида армян и выражающее признательность армянскому народу, а также признающее 24 апреля Днем памяти жертв геноцида армян. Однако такая позиция далеко не у всех стран.
Геноцид армян, начатый в апреле 1915 года, продолжался и в 1916 -1918 годах. Он распространился на все части Западной Армении, на все провинции Османской империи, населенные армянами. Каково же общее число погибших армян? По данным экспертов погибло более полутора миллиона человек, примерно 800 тысяч беженцев нашли убежище на Кавказе, Арабском Востоке и в других странах Европы и в США. Если в 1870-е годы в Западной Армении проживало более трех миллионов армян, то в 1918 - менее 200 тысяч.
Освобождение Россией в первой трети 19 века Восточной Армении создало благоприятные возможности для национальной консолидации и быстрого социально-экономического развития армянского народа. Российская Федерация признала независимость Республики Армения 18 декабря 1991 года. Дипломатические отношения установлены 3 апреля 1992 года. Совпадение геополитических интересов двух государств и в новых условиях вывели Россию и Армению на уровень стратегического партнерства и союзнических отношений, которые поступательно развиваются. Москва и Ереван активно сотрудничают в решении международных проблем, стремятся к налаживанию регионального сотрудничества на Кавказе, в том числе в рамках "кавказской четверки" (Россия, Армения, Азербайджан, Грузия). Правовая база связей составляет более 160 международно-договорных документов.
В 2000-2004 гг. состоялись официальные визиты Президента Армении Р.С.Кочаряна в Москву (дважды) и Президента России В.В.Путина в Ереван. В марте 2005 года Президент России В.В. Путин посетил Ереван и вместе с Президентом Армении Р.С. Кочаряном принял участие в открытии Года России в Армении. Россия является ведущим торгово-экономическим партнером республики. Объем российских капиталовложений в экономику Армении превышает 200 млн. долларов США. Они составляют более 25% всех иностранных инвестиций. В республике действуют такие крупные российские корпорации, как "ЕЭС России", "Газпром", "Сибирский алюминий", Внешторгбанк. Зарегистрировано около 600 предприятий с участием российского капитала. В реализации совместных экономических проектов участвуют субъекты федерации, представители значительной армянской общины России (более 2 млн. человек). О ее большой общественной роли, в частности, свидетельствует учреждение в Москве в 2003 году Всемирного армянского конгресса. Развиваются разносторонние гуманитарные связи. Одним из ведущих высших учебных заведений РА стал Российско-Армянский (Славянский) государственный университет, учрежденный в 1997 году. Пользуются популярностью действующие в Армении филиалы российских вузов. Осуществляются программы поддержки русского языка в республике. На территории РА дислоцирована 102-я российская военная база, образована объединенная российско-армянская войсковая группировка. Охрана армянского участка внешней границы СНГ осуществляется силами Пограничного управления ФСБ России в Армении. Армения является активным участником Содружества Независимых Государств, Организации Договора о коллективной безопасности стран СНГ. Входит в Объединенную систему ПВО Содружества. В 2003 году принята в качестве наблюдателя в Евразийское экономическое сообщество. Хотелось бы также, чтобы и впредь взаимоотношения России и Армении были взаимоотношениями стратегического партнерства.
Уважаемые коллеги!
Российско-армянское сближение должно происходить с учетом этапов геополитики Кавказа и истории Армении.
1 этап (середина 16 века - середина 18 века).
Ключевая роль в начале реализации глобальной геополитической концепции Руси "Москва - Третий Рим" принадлежала Ивану Грозному. При нем русские пришли на Кавказ. На протяжении нескольких веков после этого на Кавказе была относительная стабильность.
2 этап (середина 18 века - начало 19 века).
В результате побед в русско-турецких войнах Россия получила ряд территорий на Северном Кавказе и упрочила позиции в Закавказье. Это повлекло резкое обострение отношений с Ираном. Военное столкновение становилось неизбежным. Детонатором послужило освобождение Грузии от вассальной зависимости от шаха и добровольное присоединение к России. В первой трети 19 века Россия выиграла две войны у Ирана (1804 -1813 гг., 1826 -1829 гг.) и две у Турции (1806 -1812 гг., 1828 -1829 гг.). Эти победы привели к освобождению Восточной Армении.
3 этап (начало 19 века - 1917 год).
Британская империя стала стратегическим союзником Турции. Она стремилась к дестабилизации на Кавказе с целью ослабления России. Началось геополитическая борьба России и Британской империи. Заложником геополитики Британской империи стал армянский народ, так как из-за позиции Британской империи Западная Армения по-прежнему осталась под османским игом. Затем в ходе Крымской войны (1853 -1856 гг.) Британская империя в союзе с Турцией попыталась "выбить" Россию с Кавказа. Россия войну проиграла. И это могло привести к новым бедствиям для армянского народа. Но Парижский конгресс зафиксировал принадлежность Кавказа России как международно-правовую реальность.
4 этап (1917 - 1922 год).
В конце ноября 1917 года маршал Фош адресовал Лондону и Вашингтону меморандум "О мерах в отношении России". По его мнению, район Прикаспия должен находиться под англо-американским контролем с преобладанием там английского влияния. В декабре того же года Великобритания и Франция подписали "Условия конвенции", в которой территория России делилась на сферы влияния стран Антанты. В 1918 году был составлен 15-летний план разработки месторождений Каспия британскими фирмами. В дележе решила принять участие и Америка. Чиновники государственного департамента США в комментариях к плану Вудро Вильсона в январе 1918 года считали, что Кавказ следует рассматривать как часть турецкой империи или сферу ее влияния. В случае успеха этих планов участь армянского народа была бы незавидной.
5 этап (1922 -1991год).
СССР в течение десятилетий обеспечил стабильность и безопасность Кавказа.
6 этап (1991 -1994 год).
После развала Союза и появления Новой Британской империи (первый уровень ее управления - транснациональные корпорации и банки) на Кавказе стала проводиться "нефтяная" геополитика. Уже с 1991 года американо-британские ТНК стали открыто внедряться в кавказский регион. И уже с 1992 года началась трубопроводная геополитическая война, охватившая весь регион.
7 этап (1994 - 2003 год).
В мае 1994 года в Бишкеке под патронажем Москвы было заключено соглашение о прекращении армяно-азербайджанской войны. В это же время Азербайджан официально одобрил "Партнерство во имя мира". В сентябре 1994 года в Баку состоялось подписание с ТНК Новой Британской империи нефтяного "контракта века". Первый документ закреплял миротворческое (и военное) присутствие России, второй создавал предпосылки для внедрения в регион США и НАТО, третий фиксировал монопольные претензии американо-британских ТНК на нефть. Именно с этого периода геополитические процессы на Кавказе стали приобретать конфронтационный характер. В итоге конфликты и трубопроводы стали составной частью большой геополитической игры на Кавказе. Началась скрытая геополитическая конфронтация США и России. Причем конфликт интересов все более трансформируется в блоковое противостояние: с одной стороны Россия (Иран, Армения), а с другой США (в альянсе с Турцией. Азербайджаном, Грузией). В декабре 1994 года начался вооруженный конфликт в Чечне. Он повысив коэффициент риска северного маршрута, существенно девальвировал шансы России на транспортировку каспийской нефти. Кстати, теракты происходят в основном у основных транзитных узлов перекачки нефти (Буденновск и т.д.). Под прикрытием Чеченского конфликта было создано нефтетранзитное партнерство Грузии и Азербайджана и укрепляется их союз с США.
8 этап (2002 год - 2004 год).
18 сентября 2002 года в присутствии президентов Азербайджана, Турции и Грузии, министра энергетики США и состоялась торжественная церемония начала строительства трубопровода Баку - Джейхан. После этого началась активизация деятельности США в Армении. В октябре 2004 года прошла церемония стыковки на азербайджано-грузинской границе на территории села Беюк Кесик Агстафинского района Азербайджана с участием президентов двух стран И.Алиева и М.Саакашвили. Протяженность нефтепровода БТД составляет 1767 км, из них в Азербайджане - 443 км, в Грузии - 248 км, а в Турции - 1076 км. Пропускная способность трубопровода - 50 млн. тонн нефти в год. Участниками проекта по строительству и эксплуатации трубопровода Баку-Джейхан являются: BP (30,1% долевого участия), ГНКАР (25%), Unocal (8,9%), Statoil (8,71%), TPAO (6,53%), Eni (5%), Itchu (3,4%), ConocoPhillips (2,5%), Inpex (2,5%), TotalFinaElf (5%) и Amerada Hess (2,36%).
9 этап (2004 год - наст.время).
23 августа 2004 года кадровый дипломат Джон Маршал Эванс стал Чрезвычайным и Полномочным послом США в Армении. Родился в 1948 году. Окончил Колумбийский университет. Карьеру начал в 1971 году в дипмиссии США в Иране. Проработав три года в Тегеране, был переведен на должность главы американского посольства в Чехословакию. В 1994 году возглавляет генеральное консульство США в Санкт-Петербурге. Здесь же знакомится с будущим президентом России Владимиром Путиным. В разные годы работал в посольстве США в Москве и Штаб-квартире НАТО в Брюсселе. В 1997-1999 г.г. - Глава миссии ОБСЕ в Молдове. По возвращении в Вашингтон Джон Эванс возглавляет в Госдепартаменте США Бюро анализа и расследований по России и Евразии. В последние несколько лет Эванс являлся директором офиса по отношениям с Россией Госдепартамента США. Эванс впервые "столкнулся" с Арменией в 1988 году, будучи координатором гуманитарной помощи США, предназначенной для пострадавших в результате разрушительного Спитакского землетрясения. За особые заслуги награжден медалью правительства Советской Армении. Именно Эванс организовал недавний визит в США министра обороны Армении С.Саркисяна (напомним, что президент Р.Кочарян никогда не посещал США с визитом). С прибытием нового посла США в Армении Дж.Эванса работа американских дипломатов с лидерами армянской оппозиции активизировалась. Многие вожди демократов-западников стали завсегдатаями в посольских апартаментах. Создана явно подконтрольная США ассоциация армянских журналистов. Проводятся всякого рода семинары и коллоквиумы по проблемам демократии, свободы слова, правового государства и т.д.
Имея достаточные финансовые средства, американские дипломаты и эмиссары различных неправительственных организаций США, наращивают информационное воздействие на армянский народ. А 6 мая 2005 года состоялось открытие нового американского посольства в Армении. Символическую ленточку перерезал президент Армении Роберт Кочарян. Как сообщил приглашенным журналистам вице-посол США в Армении Энтони Годфрид, новая американская дипломатическая миссия занимает территорию в 90 тысяч кв. метров (9 га.). Это второе по размерам, после Германии, земельное владение Государственного департамента США за рубежом. Всего на этой территории размещены пять зданий общей площадью 14 тысяч кв. метров. Одно их этих зданий будет отведено морским пехотинцам. Как отметил Годфрид, их в настоящее время всего шесть человек. Однако, по некоторым данным, их количество вскоре может вырасти до 400. Стены посольства имеют ширину 50 сантиметров и возведены из монолитного бетона с металлической сеткой. У посольства будет автономное энергоснабжение и свое водохранилище, - отметил он. Участок является собственностью США, приобретенной у правительства Армении за $5 млн. В посольстве ежедневно будет действовать библиотека, которой могут воспользоваться все желающие.
28 октября 2005 года посол США в Армении Джон Эванс представил в Ереване пакет предложений, целью которых является оказание помощи Армении в проведении свободных парламентских и президентских выборов в 2007 и 2008 годах. Эти предложения утверждены Конгрессом США, реализация проекта возложена на Американское агентство по международному развитию (USAID) и его партнеров, а его финансирование составит в общей сложности 6 миллионов долларов. Как сообщил Дж.Эванс, в рамках программы планируется осуществить корректировку избирательных списков, самого процесса подготовки к выборам, повысить осведомленность населения, урегулировать вопросы с судебными разбирательствами. Дж.Эванс подчеркнул, что избирательный процесс не ограничивается только днем выборов, для этого необходимо формирование демократической культуры, проведение опросов в периодах между выборами, сотрудничество с политическими партиями, контроль за избирательным процессом и обеспечение независимости освещения избирательного процесса со стороны СМИ. Посол сообщил, что реализация программ начнется с корректировки избирательных списков в 2006 году и будет реализовываться поэтапно в течение 2,5-3 лет до выборов 2007 года. Тем самым, борьба США и России за влияние в Армении усиливается.
Уважаемые участники конференции!
Тема нашей конференции особенно интересна и актуальна на фоне феномена "цветных революций" в СНГ и растущего разочарования их результатами, прежде всего на Украине и в Грузии. Западные СМИ много пишут о годовщине Майдана. "Год спустя оптимизм народа скис вследствие обвинений в адрес руководителей "оранжевого" правительства в том, что они не сумели покончить с эндемической коррупцией, против которой вели кампанию" ("The Independent", Великобритания, 23 ноября). Аналогичные оценки звучат в прессе Германии, США и ряда других стран. А вот выдержки из редакционного комментария известной испанской газеты "El Pais" от 24 ноября 2005 года с характерным названием "Оранжевое разочарование".
"Спустя год после так называемой оранжевой революции на Украине, лишь 20% ее жителей верят в то, что их тогдашний кумир, президент Виктор Ющенко, сумеет переломить удручающую ситуацию в стране. Украина стала классическим примером того, как быстро сходит на нет триумфальное бурление народных масс. А вместе с ним - энергия миллионов людей, уверовавших в то, что Ющенко и телегеничная Юлия Тимошенко, чей союз закончился впечатляющим разрывом в сентябре месяце, навсегда изменит их жизнь и судьбу Украины. Кумовство и коррупция, сходные с теми, что процветали при предыдущем режиме Леонида Кучмы, исчерпали большую часть кредита народного доверия, выданного лидерам прошлогодней революции, так что в итоге она обесценилась из-за политических дрязг и экономических скандалов".
В последние годы внутриполитическая обстановка в Армении не всегда была стабильной. Но нельзя, чтобы стратегический партнер России - Армения, стала очередной жертвой применения американского вмешательства.
Верность ленинизму, адаптированному под реальности информационной цивилизации – главный политический брэндинг США сегодня. Весной 1917 года Ленин понимал, что мало выдвинуть хорошие лозунги, необходимо их умело пропагандировать. Уже в мае 1917 года большевистская партия издавала 15 ежедневных газет во всех крупных городах России, печатала огромное количество листовок-прокламаций. Когда же почва была уже подготовлена и эффективное информационное воздействие на психику народа было проведено – то только после этого Ленин призвал народ к вооруженному восстанию. В сентябре 1917 года Ленин направил из Финляндии два письма в ЦК РСДРП – “Марксизм и восстание” и “Советы постороннего”, в которых указал, что в стране сложились условия для вооруженного восстания. И через месяц произошла абсолютно бескровная Великая Октябрьская социалистическая революция (при штурме Зимнего Дворца никто не погиб, лишь 6 человек были в давке травмированы).
Сейчас такие письма обычно приходят из Вашингтона. Слегка меняется их содержание (факты коррупции, нарушение прав человека) и название страны. Ленинский механизм немного модернизирован к реалиям глобального информационного общества. Вместо почты – Центральная избирательная комиссия, которая фальсифицирует выборы, вместо телеграфа – Администрация президента-коррупционера (Югославии, Румынии, Украины, Грузии, Киргизии и т.д.) и т.п. Все происходящие действия тщательно фиксируются CNN, BBC, затем “возводятся в квадрат” и преподносятся как “голос народа”. Но ленинская суть дела от этого не меняется.
У политологов в ходу различные термины - "бархатные революции", "цветочные революции. Как в свое время по Европе бродил "призрак коммунизма", так и сейчас призрак различных вариантов американского экспорта демократии по-ленински шагает по бескрайним просторам СНГ.
Только сейчас роль Коммунистического Интернационала (как штаба мировой революции) исполняет РЭНД КОРПОРЕЙШЭН, а роль национальных коммунистических партий – филиалов Коминтерна выполняют НПО (неправительственные организации). Если в начале 20 века финансирование экспорта революций шло из большевистской России, то сейчас – из США. Таким образом, дело В.Ленина живет и творчески развивается.
Очередная модификация ленинского политического брэндинга была проведена в начале 2005 года. Была официально объявлена новая стратегическая цель – трансформация Евразии, через замену исторических евразийских ценностей, на американские, не всегда соответствующие принципам демократии (например система выборов президента США не соответствует требованиям ОБСЕ). Основные объекты трансформации - страны СНГ и Большого Ближнего Востока. Армения - один из объектов трансформации.
Активная информационная деятельность Джона Эванса, направленная на экспорт демократии по-ленински, во имя реализации геополитических интересов США, это подтверждает.
Суммируя сказанное, хочу отметить, что России не нужны очередные “великие демократические потрясения в странах СНГ”, за которыми следуют экономические и социальные проблемы. России, как и Армении, нужна стабильность и процветание, развитие рыночной социально ориентированной экономики на основе евразийских духовных ценностей.
Уважаемые коллеги!
Завершая выступление, хотелось бы еще раз подчеркнуть, что Россия заинтересована в стабильности внутренней социально-политической обстановки в Армении, решении внутриполитических проблем путем конструктивного диалога власти и оппозиции.
Россия должна эффективно действовать по предотвращению потенциально возможных негативных событий. В этой связи, я бы предложил несколько базовых принципов стратегической политики в отношении Армении.
Первый базовый принцип — Россия против каких-либо дестабилизирующих внутриполитических событий, по какому бы сценарию они не происходили: андижанскому, майданскому или какому-либо еще. Россия предпримет активные усилия по информационному противодействию попыткам внешнего вмешательства в рамках американской доктрины экспорта демократии по-ленински.
Второй принцип — Россия заинтересована в конструктивном диалоге и сотрудничестве со всеми политическими силами Армении: как с действующей властью, так и с оппозицией.
Третий принцип — со всеми ведущими политическими партиями Армении надо договориться о том, что отношения с Россией — это краеугольный камень стабильности, и они не должны подвергаться никаким изменениям в рамках преемственности системы власти в Армении.
Четвертый принцип - Россия будет укреплять сложившееся позитивное сотрудничество с Союзом Армян России. Более того, Союз Армян России может и должен стать "площадкой" для углубления российско-армянского стратегического сотрудничества. В этой связи заслуживает внимания инициатива президента Союза армян России и Всемирного армянского Конгресса Ары Абрамяна, о которой он рассказал корреспонденту "Российской газеты" 18 октября 2005 года. “Во время недавней поездки в Армению мне приходилось объяснять необходимость формирования нового институционального механизма взаимодействия между Арменией и Россией, который мог бы стимулировать процесс сближения наших обществ". По его словам, на встречах с президентом Армении, с министром иностранных дел и премьер-министром Армении он предлагал установить армяно-российский диалог по типу недавно созданных ассоциаций между Россией и Францией, Россией и Южной Кореей, Бразилией, Аргентиной и целым рядом государств. Этот диалог предусматривал бы взаимодействие в трех сферах - экономической, сфере образования и культуры - по примеру российско-французского диалога.
Наконец, пятый базовый принцип — сохранение и развитие общего духовного и информационно-культурного пространства.
России необходимо активнее использовать возможности современных информационных технологий, вообще телекоммуникаций, для укрепления духовных и культурных связей между Россией и Арменией. И в этом плане начало вещания канала “Культура” на Армению – это очень интересное и важное событие в сфере культуры и искусства в наших странах. Но и для населения России национальные телевизионные каналы должны готовить специальные передачи, трансляции, касающиеся ситуации в этой сфере в Армении. От взаимообогащения на самом деле все мы выигрывали, особенно в плане культурных и духовных контактов.
Культурно-информационное присутствие России в Армении, во многом зависит от положения русского языка в стране. К сожалению, в последние годы уровень знания русского языка, особенно у молодежи, снизился. В 1993 году с введением в действие закона РА "О языке" в стране закрылись русские школы. Русский язык преподается как иностранный. Однако интерес к нему как к инструменту овладения всей массой знаний и информации, хранящейся в библиотеках страны преимущественно на русском, не ослабевает. По нашему мнению, Армении целесообразно было бы повысить статус русского языка (например, в Белоруссии русский язык - государственный, а в Киргизии - официальный). И это содействовало бы нашему стратегическому партнерству.
Надеюсь, что наша Конференция будет содействовать укреплению и развитию конструктивных связей между русским и армянским народами.
Спасибо за внимание.
